Produktnavn
Kaldsprengstoff – betydning, opprinnelse og forbehold
Kaldsprengstoff er navnet mange i norsk bygg- og steinbransje har brukt i flere tiår. Det er innarbeidet, men skaper unødvendig assosiasjon til sprengstoff.
Hva betyr begrepet?
Kaldsprengstoff beskriver samme produktgruppe som et ikke-eksplosivt sprengmiddel: et pulver som blandes med vann og sprekker materialet med trykk, uten detonasjon eller varmeutvikling av betydning.
Ordet «kald» viser til at det ikke skjer noen eksoterm eksplosjon slik som ved bruk av tradisjonelt sprengstoff – reaksjonen skjer over timer, ikke millisekunder.
Hvor kommer navnet fra?
Navnet oppstod da metoden først ble introdusert i steinbransjen, som et enkelt, forklarende ord for anleggsarbeidere: en «sprengning» uten den vanlige smellen og varmen.
Det har blitt værende i muntlig bruk og enkelte eldre produktblad, selv om nyere dokumentasjon oftere bruker ikke-eksplosivt sprengmiddel eller NEDA.
Hvor brukes begrepet?
Begrepet forekommer fortsatt i muntlig kommunikasjon på anlegget, i eldre produktkataloger og i enkelte forhandlertekster.
Det unngås i nyere teknisk dokumentasjon og HMS-planer, der presisjon om fravær av sprengstoff er avgjørende.
- Muntlig bruk på anleggsplassen
- Eldre produktkataloger
- Enkelte forhandlertekster
Er begrepet teknisk entydig?
Nei, ikke fullt ut. Ordet «sprengstoff» kan skape inntrykk av at produktet er klassifisert som eksplosiv, noe det ikke er.
Der dokumentet må være juridisk presist, bør ikke-eksplosivt sprengmiddel eller NEDA brukes i stedet for kaldsprengstoff.
Hvordan virker produktet?
Virkemåten er den samme som andre ikke-eksplosive sprengmidler: pulveret blandes med vann, helles i borehull, og bygger opp trykk over flere timer til materialet sprekker.
Se artikkelen om maskinell påføring for praktiske detaljer.
Typiske bruksområder
- Tradisjonelt steinbruddsarbeid
- Muntlig kommunikasjon på anlegget
- Prosjekter der kunden selv bruker det innarbeidede navnet
BETONAMIT® og dette begrepet
BETONAMIT® har historisk vært kjent som kaldsprengstoff i deler av bransjen, men KUBATEC BMT AG bruker konsekvent ikke-eksplosivt sprengmiddel i sin dokumentasjon.
Se produktsiden for BETONAMIT® for korrekt terminologi og tekniske data.
Ofte stilte spørsmål
+Er kaldsprengstoff et sprengstoff?
Nei. Navnet er historisk innarbeidet, men produktet er ikke klassifisert som sprengstoff og inneholder ingen eksplosive komponenter.
+Hvorfor brukes navnet fortsatt?
Fordi det er godt innarbeidet i deler av bransjen fra tiden metoden ble introdusert, selv om nyere dokumentasjon bruker mer presise betegnelser.
+Hva bør brukes i stedet i formelle dokumenter?
Ikke-eksplosivt sprengmiddel eller den internasjonale forkortelsen NEDA, som begge er juridisk presise.
Flere produktnavn
Ikke-eksplosivt sprengmiddel
Den mest entydige norske betegnelsen på produktgruppen som sprekker berg, stein og betong med kontrollert ekspansjonstrykk, uten sprengstoff.
Les merLydløst sprengmiddel
Et enklere, mer folkelig navn på det samme produktet, med vekt på den egenskapen kundene ofte spør om først: fravær av støy.
Les merSprengpulver
Enkelt, nøytralt handelsnavn for produktet slik det leveres: et tørt pulver i sekker eller kartonger.
Les merNEDA
Non-Explosive Demolition Agent
Den internasjonale forkortelsen som fastslår produktgruppens juridiske status: riving uten sprengstoff.
Les merSpørsmål om riktig begrep eller produkt?
Vi har rådgitt planleggere, entreprenører og forhandlere om ikke-eksplosiv riving i over 50 år – fra hullmønster til pakningsstørrelse.