Názvy produktov
Studená trhavina – význam a odlíšenie
Studená trhavina je jeden z najstarších slovenských názvov tejto skupiny produktov. Slovo „studená“ malo odlíšiť metódu od klasického odstrelového búrania, ale slovo „trhavina“ zostáva zavádzajúce.
Čo pojem znamená?
Studená trhavina označuje minerálny prášok, ktorý po zmiešaní s vodou expanduje a rozpojuje horninu alebo betón – teda rovnaký produkt ako nevýbušná trhacia malta.
Prívlastok „studená“ odkazuje na to, že pri reakcii nedochádza k prudkému uvoľneniu energie ani k výbuchu, na rozdiel od klasických trhavín.
Odkiaľ pochádza tento názov?
Termín vznikol v dobe, keď sa metóda na trhu ešte len zavádzala a chýbal pre ňu ustálený slovenský názov. Odborníci hľadali paralelu s trhacími prácami, pretože výsledný efekt – rozpojenie horniny – bol podobný.
Postupom času sa ukázalo, že slovo „trhavina“ zbytočne približuje produkt k výbušninám, a preto ho dnes výrobcovia aj normy nahrádzajú presnejšími termínmi.
Kde sa pojem používa?
Termín sa dodnes objavuje v hovorovej reči na stavbe a v staršej literatúre, menej často v aktuálnej technickej dokumentácii.
Noví užívatelia sa s ním stretávajú hlavne pri vyhľadávaní informácií na internete vedľa novších, presnejších názvov.
- Hovorová reč na stavbe
- Staršia odborná literatúra
- Internetové vyhľadávanie a diskusie
- Regionálne obchodné označenie
Je pojem technicky jednoznačný?
Nie celkom. Slovo „trhavina“ môže vzbudiť dojem, že ide o výbušninu, aj keď prívlastok „studená“ tento dojem čiastočne zmierňuje.
V oficiálnej dokumentácii je preto presnejšie používať „nevýbušná trhacia malta“ alebo medzinárodnú skratku NEDA.
Ako produkt funguje?
Prášok sa zmieša s vodou a naleje do vrtov, kde postupne expanduje. Na rozdiel od klasickej trhaviny nedochádza k žiadnej detonácii, iba k pomalému nárastu tlaku.
Výsledný efekt – rozpojenie materiálu pozdĺž línie vrtov – je rovnaký ako pri ostatných názvoch tejto skupiny produktov.
Typické použitie
- Búranie betónu a horniny bez odstrelového búrania
- Práce v blízkosti obývaných budov
- Záhradné a terénne úpravy
- Menšie lomárske práce
Porovnanie s príbuznými pojmami
BETONAMIT® a tento pojem
BETONAMIT® sa v hovorovej reči občas stále označuje ako studená trhavina, napriek tomu, že ide o úplne nevýbušný minerálny prášok.
Presnú terminológiu a bezpečnostné údaje nájdete na stránke produktu BETONAMIT®.
Časté otázky
+Je studená trhavina výbušnina?
Nie. Ide o nevýbušný minerálny prášok, ktorý rozpojuje materiál pomaly narastajúcim tlakom, nie detonáciou.
+Prečo sa dnes termín menej používa?
Slovo „trhavina“ zbytočne naznačuje súvislosť s výbušninami, preto ho výrobcovia aj technická dokumentácia nahrádzajú presnejšími názvami.
+Je to rovnaký produkt ako nevýbušná trhacia malta?
Áno, ide o rovnakú skupinu produktov, iba pod starším obchodným názvom.
Ďalšie názvy produktov
Nevýbušná trhacia malta
Najpresnejší slovenský názov pre túto skupinu produktov, ktoré rozpojuje horninu, kameň a betón riadeným expanzným tlakom, bez výbušnín.
Čítať ďalejBezhlučná trhacia malta
Obchodné vyjadrenie, ktoré zdôrazňuje absenciu hluku a vibrácií ako hlavný prínos.
Čítať ďalejNEDA
Non-Explosive Demolition Agent
Medzinárodná skratka, ktorá hneď na prvý pohľad vyjadruje právny status produktu: búranie bez výbušnín.
Čítať ďalejMáte otázku k správnemu pojmu alebo k produktu?
Viac ako 50 rokov radíme projektantom, dodávateľom a distribútorom v oblasti nevýbušného búrania – od vrtného rastra až po balenie.