Avisos legales

Condiciones Generales de Contratación

Válidas para todas las relaciones de venta, entrega y pago entre KUBATEC BMT AG y sus clientes.

1. Generalidades, ámbito de aplicación

Las siguientes condiciones generales de venta, entrega y pago forman parte integrante de todo contrato celebrado entre KUBATEC BMT AG y un cliente. Estas están disponibles en el mostrador de los puntos de venta de KUBATEC BMT AG, en sus páginas de internet, así como en diversos catálogos y folletos. Por consiguiente, se consideran conocidas y aceptadas sin reserva alguna en el momento de la apertura de una cuenta, de un pedido, de la celebración de un contrato o de la toma de posesión de la mercancía. Prevalecen sobre cualquier otra condición general; se reservan los acuerdos accesorios, garantías o condiciones específicas de producto, que en todo caso deben ser confirmados por escrito por dos colaboradores autorizados de KUBATEC BMT AG. KUBATEC BMT AG se reserva el derecho de modificar estas condiciones generales en cualquier momento.

2. Ofertas

Todas las ofertas en páginas web, catálogos, folletos, exposiciones, etc. se realizan sin compromiso y no vinculantes. KUBATEC BMT AG solo queda vinculada por las ofertas dirigidas personalmente a los clientes. Las ofertas de KUBATEC BMT AG tienen una vigencia máxima de tres meses. El surtido de productos puede modificarse en cualquier momento y sin aviso especial. KUBATEC BMT AG no está obligada a mantener en stock todos los artículos indicados en páginas web, catálogos, folletos, exposiciones, etc.

3. Precios

KUBATEC BMT AG se reserva el derecho de modificar los precios indicados en cualquier momento y sin aviso especial. Salvo indicación contraria, los precios se entienden recogidos en el almacén de KUBATEC BMT AG.

4. Transporte, material de embalaje y otros costes

Los eventuales costes de transporte, montaje, embalaje, palés, descarga, grúa, maquinaria especial, etc. no están incluidos en los precios de KUBATEC BMT AG y se facturarán según la tarifa vigente en el momento de la facturación. Estos costes pueden aumentar, en particular debido a las fluctuaciones del precio del combustible y a los ajustes del impuesto sobre vehículos pesados (LSVA). Se cobrarán suplementos por transportes en zonas de montaña.

Los palés facturados y devueltos francos de porte y en perfecto estado se abonarán, deduciendo una tasa de utilización. Solo puede devolverse el número de palés facturados. Los palés que excedan el saldo de palés no se abonarán. En caso de recogida de palés sin entrega simultánea de mercancía, se cobrará una parte de los costes de transporte. Está prohibido el intercambio directo de palés sin facturación o abono correspondiente.

5. Entregas

5.1 Plazos de entrega

KUBATEC BMT AG hace todo lo posible por respetar los plazos de entrega. Sin embargo, estos son solo aproximados y no comprometen en modo alguno a KUBATEC BMT AG. El incumplimiento de los plazos no otorga al cliente ningún derecho de rescisión del contrato ni de indemnización por parte de KUBATEC BMT AG. En particular, la fuerza mayor, huelgas, paralización de la actividad, limitaciones de producción, daños en las instalaciones de fabricación, retraso o falta de entrega por parte de un proveedor, interrupciones operativas o de tráfico, u otros acontecimientos imprevistos e independientes de la voluntad de KUBATEC BMT AG eximen a esta del cumplimiento de los contratos celebrados dentro del plazo de entrega acordado, e incluso de su cumplimiento total en caso de imposibilidad de entrega.

Los plazos de entrega acordados rigen a partir de la celebración del contrato, pero no antes de la recepción de todos los datos necesarios del cliente. Si se acuerda una entrega a solicitud, el cliente está obligado a solicitar la mercancía dentro del plazo/fecha acordado; si no se ha fijado un plazo/fecha específico, este será como máximo de seis meses desde la celebración del contrato. Transcurrido este plazo, KUBATEC BMT AG tiene derecho a exigir el cumplimiento inmediato del contrato. Si antes de la solicitud de la entrega o de una entrega parcial se producen aumentos de precio por parte de los proveedores de KUBATEC BMT AG, estos se repercutirán en las entregas o entregas parciales aún no solicitadas.

5.2 Transporte y descarga

Las mercancías serán entregadas por KUBATEC BMT AG por cuenta propia o mediante una empresa de transporte contratada por KUBATEC BMT AG en la dirección indicada en la oferta, la confirmación de pedido o por el cliente, debiendo el lugar de descarga ser fácilmente accesible para los vehículos. En la descarga, la mercancía se depositará en el suelo junto al vehículo.

En la descarga de mercancías, el destinatario deberá prestar la ayuda necesaria. KUBATEC BMT AG facturará cualquier tiempo de espera conforme a la tarifa vigente. Si la entrega fue avisada pero el cliente o una persona designada por él no está presente en el momento de la entrega, la mercancía se considerará entregada correctamente en el momento de la descarga. El cliente deberá comunicar por escrito a la sucursal proveedora de KUBATEC BMT AG y al transportista cualquier daño de transporte dentro de las 48 horas siguientes a la recepción de la mercancía.

6. Transmisión del uso y del riesgo

El uso y el riesgo se transmiten al cliente en el momento de la entrega de la mercancía desde el punto de venta o almacén de KUBATEC BMT AG, incluso si la entrega se realiza franco de porte o bajo una cláusula similar. Se exceptúan únicamente las entregas realizadas por KUBATEC BMT AG o, en su nombre, por el proveedor, en cuyo caso el uso y el riesgo se transmiten al cliente en el momento de la descarga.

7. Garantía por defectos de la mercancía

7.1 Defectos

Las desviaciones habituales en el comercio o técnicamente condicionadas por la fabricación en cuanto a dimensiones, acabado superficial, peso y color, y en general todas las diferencias que no se aparten de las normas vigentes, no se consideran defectos, siempre que la mercancía entregada sea apta para el uso previsto. Tampoco existen defectos en los siguientes casos: incumplimiento de las reglas reconocidas del sector de la construcción; manipulación, uso, transformación o almacenamiento inadecuados; incumplimiento de las instrucciones técnicas o de las labores de montaje y mantenimiento; incumplimiento de las normas de construcción u otras disposiciones de los proveedores o fabricantes; desgaste natural o uso excesivo.

7.2 Reclamación por defectos

El cliente o el chófer designado por él debe examinar el estado de la mercancía inmediatamente después de su recepción. KUBATEC BMT AG solo tendrá en cuenta las reclamaciones relativas a la mercancía, así como las reclamaciones por entrega incompleta o incorrecta, si se presentan por escrito ante la sucursal que efectuó la entrega, como muy tarde dentro de los siete días hábiles siguientes a la recepción de la mercancía, adjuntando los documentos de entrega o la factura. Los defectos que no sean detectables mediante una inspección inmediata deberán notificarse tan pronto como se constaten. Si el cliente omite esto, la mercancía se considerará aceptada. Los defectos deben describirse con precisión. La mercancía objeto de reclamación no debe, en ningún caso, ser instalada o utilizada; de lo contrario, se considerará aceptada. KUBATEC BMT AG trasladará la reclamación al proveedor o fabricante correspondiente.

7.3 Prescripción

El plazo de garantía es de un año a partir de la entrega de la mercancía.

7.4 Prestaciones de garantía

En caso de reclamaciones justificadas por defectos y de derechos de garantía, KUBATEC BMT AG tiene derecho, a su elección, a sustituir o reparar la mercancía defectuosa por cuenta propia, a conceder una reducción del precio o a rescindir la compra. Para la mercancía reparada o sustituida, KUBATEC BMT AG ofrece la misma garantía que para la prestación original. Las piezas sustituidas o retiradas pasan a ser propiedad de KUBATEC BMT AG. En casos especiales, KUBATEC BMT AG puede asumir total o parcialmente los costes de montaje y desmontaje, así como los gastos de transporte y servicio, siempre que estos sean proporcionales al valor de la mercancía reclamada. Quedan excluidas otras reclamaciones adicionales, en particular la indemnización por daños que no se hayan producido directamente en la mercancía entregada (daños directos e indirectos). Se reservan las prestaciones de garantía que el proveedor o fabricante otorgue directamente al cliente. Las reclamaciones por defectos y los derechos de garantía no eximen al cliente de la obligación de pago dentro de los plazos establecidos. La obligación de garantía de KUBATEC BMT AG se considera generalmente excluida en la medida en que actúe únicamente como entidad de facturación y de pago.

8. Cambios y devoluciones de mercancía

El cambio y la devolución de mercancías solo son posibles con el consentimiento de KUBATEC BMT AG. No se aceptan devoluciones de fabricaciones especiales ni de mercancías que KUBATEC BMT AG no mantenga en stock o que hayan sido entregadas directamente de fábrica. Los eventuales costes de transporte y embalaje corren en todo caso a cargo del cliente. Las mercancías caducadas y los embalajes abiertos no se cambian ni se devuelven. Las devoluciones solo se aceptan en perfecto estado; se abonarán con una deducción de al menos el 20% sobre los precios de factura. KUBATEC BMT AG emitirá un comprobante de devolución para todas las devoluciones.

9. Condiciones de pago

Las condiciones de pago se acuerdan antes del inicio de la primera relación comercial. KUBATEC BMT AG se reserva el derecho de modificar las condiciones de pago en cualquier momento.

10. Reserva de propiedad

KUBATEC BMT AG y el cliente acuerdan expresamente una reserva de propiedad, válida para todos los contratos de compraventa celebrados entre las partes. Por consiguiente, el cliente no adquiere la propiedad de la mercancía vendida en el momento de la toma de posesión, sino únicamente tras el pago íntegro del precio de compra acordado. KUBATEC BMT AG queda así facultada para hacer inscribir unilateralmente y a su costa la presente reserva de propiedad en el registro público de la oficina de ejecución (Betreibungsamt).

11. Lugar de cumplimiento, fuero competente, derecho aplicable

El lugar de cumplimiento es el domicilio de KUBATEC BMT AG. Para todas las controversias que pudieran derivarse del contrato o de las presentes condiciones generales, el domicilio de KUBATEC BMT AG será el fuero exclusivo. El contrato y las presentes condiciones generales se rigen por el derecho de Liechtenstein. Si alguna disposición individual de las presentes condiciones generales fuera ineficaz, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones.

Última actualización: 2026