Imena izdelkov
Hladno razstrelivo – pomen in tehnična razmejitev
Hladno razstrelivo je izraz, ki se je uveljavil v pogovorni rabi, čeprav je s pravnega vidika zavajajoč, saj izdelek ni razstrelivo v nobenem pomenu besede.
Kaj pomeni ta izraz?
Hladno razstrelivo je pogovorno ime za nerazstrelno sredstvo za rušenje. Beseda „hladno“ nakazuje, da ne gre za vročo, eksplozivno reakcijo, temveč za počasen, nadzorovan proces.
Kljub temu izraz vsebuje besedo razstrelivo, kar je pravno in tehnično netočno, saj izdelek ni razvrščen kot razstrelivo in ne potrebuje dovoljenja za minerska dela.
Od kod izvira to ime?
Izraz izvira iz obdobja, ko je bila metoda še nova in so jo primerjali s klasičnim miniranjem, le da brez „vročega“ eksplozivnega učinka.
Poimenovanje se je uveljavilo na terenu, med izvajalci, še preden se je razvila natančnejša tehnična terminologija, kot je NEDA ali nerazstrelno sredstvo za rušenje.
Kje se izraz uporablja?
Izraz se še vedno sliši v pogovoru na gradbišču in v starejši trgovski dokumentaciji, redkeje pa v sodobnih tehničnih listih.
V pravni in varnostni dokumentaciji se mu praviloma izogibajo, ker lahko povzroči zmedo glede razvrstitve izdelka.
- Pogovorna raba na gradbišču
- Starejša trgovska dokumentacija
- Neuradna komunikacija med izvajalci
- Zgodovinski viri o metodi
Je izraz tehnično nedvoumen?
Ne. Beseda razstrelivo v izrazu je zavajajoča, saj izdelek ni razstrelivo in ne sproža nobene eksplozivne reakcije.
Zato KUBATEC BMT AG v uradni dokumentaciji priporoča natančnejše izraze, kot sta nerazstrelno sredstvo za rušenje ali NEDA.
Kako izdelek deluje?
Delovanje je enako kot pri drugih nerazstrelnih sredstvih za rušenje: prah se zmeša z vodo, vlije v vrtine in tam med hidratacijo počasi zgradi tlak.
Ime „hladno“ se nanaša prav na to počasnost procesa v primerjavi z vročo, trenutno reakcijo pravega razstreliva.
Značilne uporabe
- Enaka uporaba kot pri splošnem nerazstrelnem sredstvu za rušenje
- Pogovorna raba na gradbiščih
- Zgodovinska in trgovska dokumentacija
BETONAMIT® in ta izraz
BETONAMIT® se v pogovoru včasih še vedno imenuje hladno razstrelivo, čeprav uradna dokumentacija dosledno uporablja izraz nerazstrelno sredstvo za rušenje.
Pravilna razvrstitev izdelka je pojasnjena na strani izdelka BETONAMIT®.
Pogosta vprašanja
+Kaj pomeni izraz hladno razstrelivo?
Starejše pogovorno ime za nerazstrelno sredstvo za rušenje, ki deluje počasi in brez eksplozije.
+Ali je hladno razstrelivo dejansko razstrelivo?
Ne. Kljub imenu izdelek ni razvrščen kot razstrelivo in ne zahteva dovoljenja za minerska dela.
+Zakaj se izraz še vedno uporablja?
Ker se je uveljavil na terenu pred natančnejšo tehnično terminologijo in se je obdržal v pogovorni rabi.
+Kateri izraz je pravno natančnejši?
Nerazstrelno sredstvo za rušenje ali mednarodna kratica NEDA, ki jasno izključita razstrelivo.
Druga imena izdelkov
Nerazstrelno sredstvo za rušenje
Najbolj natančno slovensko poimenovanje te skupine izdelkov, ki cepijo kamnino, kamen in beton z nadzorovanim raztezovalnim tlakom, brez razstreliva.
Preberi večNEDA
Non-Explosive Demolition Agent
Mednarodna kratica, ki takoj določi pravni status izdelka: rušenje brez razstreliva.
Preberi večTiho sredstvo za cepitev
Trgovski izraz, ki poudarja korist odsotnosti hrupa, brez tehnične ali pravne natančnosti drugih poimenovanj.
Preberi večImate vprašanje o pravilnem izrazu ali o izdelku?
Že več kot 50 let svetujemo projektantom, izvajalcem in distributerjem na področju nerazstrelnega rušenja – od vrtalnega vzorca do embalaže.