Produktbezeichnungen
NEDA – Non-Explosive Demolition Agent: Bedeutung und Einordnung
NEDA ist die international gebräuchlichste Abkürzung dieser Produktgruppe. Die englische Langform bleibt auch im deutschsprachigen Gebrauch erhalten.
Langform
NEDA – Non-Explosive Demolition Agent
Was bedeutet der Begriff?
NEDA steht für Non-Explosive Demolition Agent, also ein Abbruchmittel, das ausdrücklich kein Explosivstoff ist. Gemeint ist dieselbe Produktgruppe wie beim deutschen Quellsprengmittel.
Die Abkürzung wird in allen Sprachversionen unverändert verwendet; übersetzt wird nur die Erklärung, nicht die Langform.
Woher kommt die Bezeichnung?
Der Begriff stammt aus dem englischsprachigen Bau- und Bergbauumfeld, in dem Produkte primär danach eingeteilt werden, ob sie dem Sprengstoffrecht unterliegen.
„Non-Explosive“ ist deshalb keine Marketingaussage, sondern eine rechtlich-technische Einordnung.
Wo wird der Begriff verwendet?
Verwendet wird NEDA in englischsprachiger Fachliteratur, in internationalen Ausschreibungen, im Bergbau und bei Exportprojekten.
Auch deutschsprachige Hersteller nutzen die Abkürzung, wenn sie international kommunizieren.
- internationale Ausschreibungen
- englischsprachige Fachliteratur
- Bergbau und Tunnelbau
- Exportdokumentation
Ist der Begriff technisch eindeutig?
Ja. NEDA ist eindeutig, weil die Abgrenzung zum Explosivstoff im Namen selbst steckt.
Der Begriff sagt allerdings nichts über das Wirkprinzip aus – auch mechanische Verfahren könnten darunter fallen. In der Praxis meint NEDA jedoch die chemisch quellenden Produkte.
Wie funktioniert das Produkt?
Das Pulver wird mit Wasser angemischt und in Bohrlöcher gefüllt. Über Stunden entsteht ein Expansionsdruck, der Fels und Beton kontrolliert aufreisst.
Weder Zündmittel noch Sprengbewilligung sind erforderlich, was NEDA-Produkte für sensible Standorte interessant macht.
Typische Anwendungen
- internationale Grossprojekte
- Bergbau und Tunnelbau
- Abbruch in besiedeltem Gebiet
- Projekte mit Sprengstoffverbot
Im Vergleich zu verwandten Bezeichnungen
NECA
Non-Explosive Cracking Agent
Betont das Reissen (cracking) statt den Abbruch.
Mehr erfahrenSCDA
Soundless Chemical Demolition Agent
Stellt die lautlose Wirkung in den Vordergrund.
Mehr erfahrenQuellsprengmittel
Deutscher Leitbegriff derselben Produktgruppe.
Mehr erfahrenExpansivmörtel
Deutsche Entsprechung zu „expansive mortar“.
Mehr erfahrenBETONAMIT® und dieser Begriff
BETONAMIT® ist ein NEDA im Sinne dieser internationalen Einordnung: ein Abbruchmittel ohne Explosivstoffeigenschaften.
Hergestellt von KUBATEC BMT AG in Liechtenstein und in über 80 Länder geliefert. Zur BETONAMIT® Produktseite.
Häufige Fragen
+Wofür steht NEDA?
Für Non-Explosive Demolition Agent – ein Abbruchmittel, das nicht als Explosivstoff eingestuft ist.
+Wird die Abkürzung übersetzt?
Nein. NEDA und die englische Langform bleiben international unverändert; nur die Erklärung erfolgt in der jeweiligen Sprache.
+Ist NEDA dasselbe wie Quellsprengmittel?
In der Praxis ja. NEDA ist die internationale, Quellsprengmittel die deutsche Bezeichnung derselben Produktgruppe.
+Gibt es Unterschiede zu NECA und SCDA?
Die Abkürzungen setzen unterschiedliche Schwerpunkte – Abbruch, Rissbildung oder lautloses Arbeiten –, meinen aber im Wesentlichen dieselben Produkte.
Weitere Produktbezeichnungen
NECA
Non-Explosive Cracking Agent
Internationale Abkürzung für Non-Explosive Cracking Agent – Schwerpunkt auf der gezielten Rissbildung.
Mehr erfahrenSCDA
Soundless Chemical Demolition Agent
Internationale Abkürzung für Soundless Chemical Demolition Agent – Schwerpunkt auf dem geräuschlosen Arbeiten.
Mehr erfahrenQuellsprengmittel
Der von KUBATEC bevorzugte deutsche Oberbegriff für Produkte, die Fels, Stein und Beton durch Quelldruck kontrolliert trennen.
Mehr erfahrenExpansivmörtel
Fachsprachliche Variante mit lateinischem Wortstamm – international gut anschlussfähig an „expansive mortar“.
Mehr erfahrenKaltsprengmittel
Die sprachlich sauberere Variante zu Kaltsprengstoff – ohne Bezug auf Explosivstoffe.
Mehr erfahrenFragen zur richtigen Bezeichnung oder zum Produkt?
Wir beraten Planer, Bauunternehmen und Händler seit über 50 Jahren zum sprengstofffreien Abbruch – vom Bohrbild bis zur Gebindegrösse.