Produktbezeichnungen
Sprengbeton – Bedeutung, Herkunft und Einordnung
Sprengbeton wird gelegentlich für Quellsprengmittel verwendet – meist von Anwendern, die den Baustoffvergleich suchen. Fachlich trägt der Begriff nicht.
Was bedeutet der Begriff?
Gemeint ist ein Quellsprengmittel: ein Pulver, das mit Wasser angemischt in Bohrlöchern quillt und Fels oder Beton trennt.
Der Wortteil „Beton“ bezieht sich dabei nicht auf das Produkt, sondern häufig auf das Material, das abgebrochen werden soll.
Woher kommt die Bezeichnung?
Die Bezeichnung entsteht meist aus einer Verkürzung: Aus „Mittel zum Sprengen von Beton“ wird sprachlich „Sprengbeton“.
Verstärkt wird das dadurch, dass das angemischte Material optisch an Betonschlämme erinnert.
Wo wird der Begriff verwendet?
Der Begriff tritt vor allem in der Umgangssprache und in Suchanfragen von gelegentlichen Anwendern auf.
In Fachliteratur, Merkblättern und Ausschreibungen wird er nicht verwendet.
- Umgangssprache
- Suchanfragen von Gelegenheitsanwendern
- nicht in Fachtexten
Ist der Begriff technisch eindeutig?
Nein. Beton ist ein Gemisch aus Zement, Zuschlag und Wasser mit tragender Funktion. Ein Quellsprengmittel enthält keine Zuschläge und soll nicht tragen, sondern trennen.
Wer den Begriff hört, sollte nachfragen, ob ein Quellsprengmittel gemeint ist.
Wie funktioniert das Produkt?
Das Pulver wird angemischt und in Bohrlöcher gefüllt. Der über Stunden ansteigende Quelldruck erzeugt Risse im umliegenden Material.
Beton wird dabei abgebrochen, nicht hergestellt.
Typische Anwendungen
- Betonabbruch
- Fundamente und Bodenplatten
- Stützmauern
- Felsabtrag
Im Vergleich zu verwandten Bezeichnungen
BETONAMIT® und dieser Begriff
Wer Sprengbeton sucht, meint in aller Regel ein Produkt wie BETONAMIT® – ein Quellsprengmittel für Fels, Stein und Beton.
Details zu Verarbeitung und Gebinden: BETONAMIT® Produktseite.
Häufige Fragen
+Gibt es Sprengbeton als Produktkategorie?
Nein. Der Begriff ist umgangssprachlich; die Produktgruppe heisst korrekt Quellsprengmittel.
+Kann man damit Beton abbrechen?
Ja. Quellsprengmittel eignen sich für unbewehrten und bewehrten Beton, wobei die Bewehrung anschliessend getrennt werden muss.
+Welcher Begriff ist besser?
Quellsprengmittel – er beschreibt das Produkt statt das abzubrechende Material.
Weitere Produktbezeichnungen
Sprengzement
Ältere, umgangssprachliche Bezeichnung, die den zementähnlichen Charakter des Pulvers mit der Trennwirkung verbindet.
Mehr erfahrenSprengmörtel
Bezeichnung, die vom Verarbeitungszustand ausgeht: ein angemischter Mörtel, der eine trennende Wirkung entfaltet.
Mehr erfahrenQuellsprengmittel
Der von KUBATEC bevorzugte deutsche Oberbegriff für Produkte, die Fels, Stein und Beton durch Quelldruck kontrolliert trennen.
Mehr erfahrenQuellsprengstoff
Die im deutschen Sprachraum meistgenutzte Bezeichnung – verbreitet, aber sprachlich in der Nähe des Explosivstoffs angesiedelt.
Mehr erfahrenSpaltmittel
Sammelbegriff für alles, was Fels oder Beton spaltet – vom Quellsprengmittel bis zum hydraulischen Spaltgerät.
Mehr erfahrenFragen zur richtigen Bezeichnung oder zum Produkt?
Wir beraten Planer, Bauunternehmen und Händler seit über 50 Jahren zum sprengstofffreien Abbruch – vom Bohrbild bis zur Gebindegrösse.